Тэнти — лишний в любви! 2

Кадзуя Киносита, пережив разрыв с девушкой, сталкивается с необходимостью объяснять изменения в личной жизни знакомым и родственникам. Для решения этой проблемы он использует мобильное приложение сервиса аренды спутниц и выбирает Тидзуру Мидзухару. На встрече Тидзуру выполняет роль партнёрши, поддерживая беседу и демонстрируя внимание к словам Кадзуи. После свидания он оставляет отзыв, который влияет на её рейтинг в системе сервиса.

Развитие событий приводит к тому, что Кадзуя и Тидзуру продолжают взаимодействие за пределами первоначальной договорённости. Они встречаются вновь, сталкиваясь с ситуациями, где требуется сохранять видимость отношений перед окружающими. В пятом сезоне в сюжет вовлекаются другие персонажи, включая знакомых, друзей и клиентов платформы. Возникают обстоятельства, где необходимо поддерживать образ, скрывая реальные условия сотрудничества между Кадзуей и Тидзуру.

Кадзуя сталкивается с последствиями своих решений, когда информация о сервисе аренды спутниц начинает распространяться среди его окружения. Тидзуру продолжает выполнять заказы, одновременно решая личные задачи, связанные с карьерой и планами на будущее. Сюжет строится вокруг попыток героев сохранить контроль над ситуацией при растущем числе вовлечённых лиц и усложняющихся обстоятельств.