Медленный старт

Сюжет разворачивается вокруг участников соревнований по фигурному катанию, где спортсмены используют технику Призм, сочетающую танцевальные элементы и прыжки. Выступления оцениваются по установленным критериям, что определяет положение участников в рейтинге. Персонаж по имени Шин знакомится с Кодзи, Хиро и Кадзуки. В ходе общения герои обсуждают прошлые достижения и делятся личным опытом. Шин выражает благодарность Луи за включение в группу. Хиро начинает подготовку к очередному турниру.

Кадзуки участвует в состязании с равным по силам соперником, которое завершается вничью. Шин репетирует под руководством Кодзи и получает вокальный материал. Группа «Над радугой» готовится к прощальному концерту. Исполнение новой песни солистом производит впечатление на аудиторию, что позволяет коллективу Эдель Роуз восстановить позиции. Джин ставит задачу помешать конкурентам и подготовить участников команды Черной розы.

Предстоящий Кубок призмы предполагает напряженную борьбу. Новые члены обеих групп вынуждены проходить интенсивные тренировки для достижения конкурентоспособного уровня. В ходе соревнований определится победитель, который получит признание публики.