Истинный Робот Геттер против Нового Робота Геттера

Каната Китами испытывает романтические чувства к своей однокласснице Марике Читосе. Он не решается признаться в них из-за страха быть отвергнутым. В одну из ночей, увидев падающую звезду, Каната загадывает желание научиться понимать эмоции других людей. На следующее утро его желание исполняется необычным образом: над головами людей появляются числовые индикаторы. Каната понимает, что эти цифры отражают истинное отношение человека к нему.

Придя в школу, Каната начинает проверять свою новую способность. Он замечает, что показатели у одноклассников различаются и в целом соответствуют их поведению. Самое сильное удивление вызывает индикатор над головой Марики. Цифра оказывается отрицательной, что не совпадает с её дружелюбным и приветливым общением с ним. Это открытие ставит перед Канатой вопрос о том, что скрывается за внешним поведением девушки.

Каната решает разобраться в этом противоречии. Способность видеть числовые значения становится для него инструментом анализа мотивов и поступков окружающих. Главный герой превращается в исследователя, который пытается понять, почему Марика демонстрирует одно отношение, а её истинные чувства оказываются противоположными. Дальнейшее развитие событий будет зависеть от того, сможет ли Каната найти объяснение этому парадоксу и как он использует полученные знания.